E’ divertente considerare che il giorno dura un minuto.
Un minuto per riflettere e basta.
Basta un minuto per pensare, il resto è superfluo.
Non è certo divertente pensare al giorno che dura un minuto.
Così le notte sono brevi come quel del giorno,
parità assoluta.
Occuparsi di se stesso è la cosa più difficile.
Non è ridicolo affatto prendere in giro
colui che si occupa di se stesso.
Questo è il solo modo di cui avrei potuto farmi un vero amico.
Il suo stato d’animo è lontano dal mio.
Non c’è posto per due nell’amicizia?
Quello che non riesco a benedire
è che non avrò un’altra opportunità,
per provare la sua amicizia.
E’ difficile incontrare una persona simile a me stesso.
Non c’è più sordo di chi vuole ricevere
soltanto lodi per suo operare,
si cucciola tutto nella lode di se stesso.
I grandi ragionano con i soldi, per cui è
davvero difficile lodare la strategia
di chi non sente affatto le opinioni contrarie.
Solo chi pensa sa che ci sono molti modi di riflettere.
Allora conviene ascoltare chi la pensa diversamente da te,
sarai ricco del suo molteplice pensiero.
Considera la natura, come è in equilibrio
tra le diversità di piante e di animali,
senza ammazzarsi, convivono serenamente.
Dobbiamo fare passi da giganti,
per confrontarci e vivere davvero come loro.
Paolo Turturro